sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "polona glavan".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo polona glavan med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Polona Glavan je za zgodbe , zbrane v tej knjigi , prejela več nagrad , mnoge pa so bile že prevedene v tuje jezike .
Polona Glavan (1974) ima za sabo tri leposlovne knjige, čez trideset knjižnih prevodov in debelih dvajset let delovne dobe v državni upravi.
Polona Glavan gradi na suspenzu , a šele tu postane jasno , kako skrbno je roman zasnovan .
Polona Glavan , diplomirana anglistka in komparativistka , prevaja dela iz sodobne ameriške , angleške in irske književnosti .
Za literarno snov Polona Glavan izbira temne, zastrte plati človeka, ki skalijo brezskrbnost mladosti, njene zgodbe so glasovi tistih, ki molčijo.
Roman, ki v ospredje postavlja sporno naklonjenost glavnega junaka do mladoletne deklice, je zdaj na novo v slovenščino prevedla Polona Glavan .
Polona Glavan je v zbirki kratkih zgodb Gverilci ( 2004 ) opozorila na življenje neizjemnih , včasih na družbeni rob potisnjenih borcev za pozitivne vrednote .
Najbolj ga odsevajo mladostniki , se pravi generacija , kateri pripada tudi sama Polona Glavan in jo najbolje pozna .
» Polona Glavan je zelo dobro opredelila nalogo nog .
Z literarnim prikazom teh malih vojn je Polona Glavan hotela pokazati, da je družba v težavah.
Prevod je res odličen ( Polona Glavan ) , vendar sami veste , da je doživljanje originala lahko popolnoma drugače .
Premikanje je glavna naloga sveta kot pravi Polona Glavan , a kaj se zgodi , ko se vso to premikanje sesuje vate Polona ?
Polona Glavan svoje pisanje opiše takole : » Igra in pisanje sta dejansko precej primerljiva .
Polona Glavan ( 1974 ) je najmlajša med pisatelji , ki so napisali zgodbe v zbirki Geniji z nasmehom .
Polona Glavan je prebrala daljši odlomek , v katerem Mars Lili sporoči novico , da so ga v službi odpustili . . .
Polona Glavan je Knjigo priznanj izpolnila in poslala kar iz istanbulskega cybercafeja .
Hkrati je nastal še angleški izvod , za katerega je poskrbela Polona Glavan .
Pred kratkim je v žepni Beletrini izšel prevod ( prevajalka Polona Glavan ) njegove avtobiografske knjige Območje nelagodja , ki je opredeljena kot » osebna zgodovina « .
Napisala jo je naša članica Polona Glavan , sicer pisateljica in prevajalka .
Prebrala, Noč v Evropi-Polona Glavan, opisuje večino potovanje po evropi z vlakom, ter različne prigode povezane za obiski evropskih mest.